فيينا تناقش تدابير "الجرائم المكثفة" للأطفال دون سن 14 عامًا
تواجه النمسا جدلاً متجدداً حول ما يجب أن يحدث للأطفال الذين يرتكبون جرائم خطيرة بشكل متكرر ولكنهم أصغر من أن تتم محاكمتهم جنائياً
This is an automatic translation. Read the original

أصبحت فيينا مركزًا لجدل متزايد حول معاملة "الجانحين الشديدين" الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا — وهم الأطفال الذين يلفتون انتباه الشرطة بشكل متكرر لارتكابهم جرائم خطيرة أو عنيفة.
بموجب القانون النمساوي، لا يتحمل الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا مسؤولية جنائية. وهذا يعني أنه لا يمكن الحكم عليهم بموجب نظام العدالة الجنائية بنفس الطريقة التي يحكم بها على المراهقين الأكبر سنًا أو البالغين.
ومع ذلك، ترى السلطات أن مجرد إطلاق سراح طفل مرة أخرى إلى نفس البيئة بعد وقوع حوادث خطيرة متكررة قد لا يكون كافيًا دائمًا.
"مجموعة العمل الخاصة بالوقت المستقطع" في فيينا
أحد الاستجابات المقترحة هو "Auszeit-WG"، والتي تُترجم تقريبًا على النحو التالي: مجموعة سكنية ذات مهلة. يوفر هذا المفهوم بيئة سكنية خاضعة للرقابة للحالات الصعبة بشكل خاص، مع الجمع بين الإشراف والدعم الاجتماعي والتعليمي.
وفقًا لوزارة الداخلية النمساوية، يوجد حاليًا في منشأة فيينا طفل واحد يقيم هناك، مع الاستعدادات الجارية لقبول طفل آخر.
كما دعت الحكومة إلى تطوير مرافق مماثلة في أماكن أخرى في النمسا.
لماذا أصبحت هذه القضية بارزة جدًا؟
تفيد وزارة الداخلية أن ارتفع عدد المجرمين المشتبه بهم الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا من 37,185 في عام 2021 إلى 49,067 في عام 2025. وقد لفتت الزيادة أيضًا الانتباه إلى المجموعة التي تتراوح أعمارهم بين 10 و14 عامًا.
وقال وزير الداخلية جيرهارد كارنر إن السلطات بحاجة إلى خيارات إضافية للقضايا التي تنطوي على أطفال يرتكبون جرائم خطيرة بشكل متكرر.
يتضمن أحد الاقتراحات الجمع بين الشرطة وسلطات رعاية الشباب والمدارس والمنظمات الأخرى ذات الصلة لتقييم الحالات الخطيرة بشكل خاص التي تشمل أطفالًا تتراوح أعمارهم بين 11 و13 عامًا.
صعبة السؤال
لا يقتصر النقاش حول ما إذا كان ينبغي معاقبة الأطفال.
نظرًا لأن الأطفال دون سن 14 عامًا يعتبرون قانونيًا أصغر من أن يكونوا مسؤولين جنائيًا، فإن السؤال الرئيسي هو كيف يمكن للسلطات حماية الضحايا والجمهور مع حماية حقوق الطفل ومستقبله أيضًا.
يجادل مؤيدو التدابير الأكثر صرامة بأن تكرار الجرائم الخطيرة يتطلب تدخلاً فعالاً قبل أن يصل الطفل إلى سن المجرم. المسؤولية.
في الوقت نفسه، يتساءل النقاد إلى أي مدى ينبغي السماح للدولة بتقييد حرية الطفل ويشددون على أهمية التعليم ودعم الأسرة والعمل الاجتماعي وإعادة التأهيل.
السؤال الأكبر
يمكن أن تصبح تجربة فيينا اختبارًا مهمًا للنمسا:
ما الذي يجب أن يحدث عندما يكون الطفل أصغر من أن يذهب إلى السجن، ولكن ما يجب أن يحدث عندما يكون الطفل أصغر من أن يذهب إلى السجن، ولكن هل يعتبر السلوك خطيرًا للغاية بحيث لا يمكن تجاهله ببساطة؟
Sources & credits
- Boschner, Anna. “Kriminelle Kinder: ‘Ich mach so lange weiter, bis ich 14 bin.’” Salzburger Nachrichten, 20 Aug. 2026, www.sn.at/panorama/oesterreich/kriminelle-kinder-ich-mach-so-lange-weiter-bis-ich-14-bin-art-668584.
- Federal Ministry of the Interior. “Kriminalität und Jugend.” Bundesministerium für Inneres, 20 Aug. 2026, www.bmi.gv.at/newsbf97.html?id=796b79434644434b557a413d.
- “APAIMG_474782139.HR.jpg.” Die Presse, image, img.diepresse.com/public/incoming/ivl4cb-apaimg474782139hrjpg/alternates/WEBP_WIDE_1200/APAIMG_474782139.HR.jpg.


